Právne
Zásady ochrany osobných údajov
Posledná aktualizácia: 15. marca 2026
1. Úvod
Fortuna Matata („my“, „náš“ alebo „nás“) rešpektuje vaše súkromie a zaväzuje sa chrániť vaše osobné údaje. Tieto zásady ochrany osobných údajov vysvetľujú, ako zhromažďujeme, používame, uchovávame a zdieľame vaše informácie, keď používate našu webovú stránku a služby.
2. Informácie, ktoré zhromažďujeme
Zhromažďujeme nasledujúce typy informácií:
- Informácie o účte: Meno, e-mailová adresa a heslo pri registrácii.
- Údaje profilu: Dátum narodenia, čas narodenia, miesto narodenia a ďalšie podrobnosti, ktoré poskytnete pre prispôsobené údaje.
- Čítanie údajov: Vaša história čítania, četové konverzácie a záznamy v grafe osobných znalostí.
- Informácie o platbe: Fakturačné údaje spracované bezpečne prostredníctvom nášho poskytovateľa platieb tretej strany (Stripe). Neuchovávame úplné údaje o vašej platobnej karte.
- Údaje o používaní: Informácie o tom, ako komunikujete so Službou, vrátane navštívených stránok, použitých funkcií a trvania relácie.
- Informácie o zariadení: Typ prehliadača, operačný systém, IP adresa a identifikátory zariadenia.
3. Ako používame vaše informácie
- Na poskytovanie a personalizáciu našej Služby vrátane generovania personalizovaných čítaní
- Vytváranie a udržiavanie grafu osobných znalostí pre lepšie prispôsobenie
- Na spracovanie platieb a správu predplatného
- Na komunikáciu s vami o vašom účte, aktualizáciách a akciách (s vaším súhlasom)
- Na zlepšenie a rozvoj našej Služby
- Na odhaľovanie a predchádzanie podvodom alebo zneužívaniu
- Dodržiavať zákonné povinnosti
4. Ukladanie a zabezpečenie údajov
Vaše údaje sú uložené na zabezpečených serveroch. We implement industry-standard security measures including encryption in transit (TLS) and at rest, access controls, and regular security audits. Žiadny spôsob prenosu alebo ukladania však nie je 100% bezpečný a nemôžeme zaručiť absolútnu bezpečnosť.
5. Ako sa používajú vaše údaje
Vaše osobné údaje, históriu čítania a záznamy v grafe znalostí používa náš systém čítania na generovanie prispôsobených hodnôt. Tieto údaje sú spracovávané na našich serveroch a nie sú zdieľané s poskytovateľmi modelov tretích strán spôsobom, ktorý by vás osobne identifikoval. Vaše osobné údaje nepoužívame na školenie modelov na všeobecné použitie.
6. Zdieľanie údajov
Vaše osobné údaje nepredávame. Vaše informácie môžeme zdieľať s:
- Poskytovatelia služieb: Tretie strany, ktoré nám pomáhajú prevádzkovať Službu (napr. hosting, spracovanie platieb, analýzy).
- Právne požiadavky: Ak to vyžaduje zákon, nariadenie alebo právny proces.
- Prevody firiem: V súvislosti so zlúčením, akvizíciou alebo predajom majetku.
7. Súbory cookie a sledovanie
Na udržanie vašej relácie a preferencií používame nevyhnutné súbory cookie. Môžeme použiť analytické súbory cookie, aby sme pochopili, ako sa služba používa. Predvoľby súborov cookie môžete ovládať prostredníctvom nastavení prehliadača.
8. Vaše práva
V závislosti od vašej polohy môžete mať nasledujúce práva:
- Prístup: Požiadajte o kópiu svojich osobných údajov.
- oprava: Požiadajte o opravu nepresných údajov.
- vymazanie: Požiadajte o vymazanie vašich osobných údajov.
- Prenosnosť: Požiadajte o strojovo čitateľnú kópiu vašich údajov.
- námietka: Namietať proti určitému spracovaniu vašich údajov.
Pre uplatnenie týchto práv nás kontaktujte na privacy@fortunamatata.com .
9. Uchovávanie údajov
Vaše osobné údaje uchovávame, kým je váš účet aktívny alebo kým je to potrebné na poskytovanie Služby. Kedykoľvek môžete požiadať o vymazanie svojho účtu a súvisiacich údajov. Niektoré údaje môžu byť uchovávané tak, ako to vyžaduje zákon.
10. Súbory cookie a podobné technológie
Používame minimálny súbor cookies a podobných technológií. Nepoužívame reklamy tretích strán ani súbory cookie sledovania medzi stránkami.
- Súbor cookie súhlasu (fm_consent) Uloží váš výber na banner cookie (prijatý alebo odmietnutý). Nevyhnutne nevyhnutné. Trvanie: 1 rok.
- Súbory cookie relácie Nastavené naším overovacím systémom, aby ste zostali prihlásení. Bezpodmienečne potrebné pre funkcie účtu. Trvanie: relácia alebo do odhlásenia.
- Analytics (pravdepodobné) Na počítanie zobrazení stránky používame samohosťovanú inštanciu Plausible. Plausible neobsahuje súbory cookie a nezhromažďuje osobné údaje ani nesleduje používateľov na rôznych stránkach. Načíta sa až po prijatí bannera cookie.
Súhlas môžete kedykoľvek odvolať vymazaním súboru cookie fm_consent v nastaveniach prehliadača alebo použitím ovládacích prvkov prehliadača na odstránenie súborov cookie pre túto stránku. Zakázanie nevyhnutne potrebných súborov cookie môže zabrániť fungovaniu častí Služby.
11. Súkromie detí
Služba nie je určená pre deti mladšie ako 16 rokov. Vedome nezhromažďujeme osobné údaje od detí mladších ako 16 rokov. Ak sa dozvieme, že sme získali údaje od dieťaťa mladšieho ako 16 rokov, bezodkladne ich vymažeme.
12. Zmeny týchto zásad
Tieto Zásady ochrany osobných údajov môžeme z času na čas aktualizovať. O podstatných zmenách vás budeme informovať zverejnením aktualizovaných zásad na tejto stránke a aktualizáciou dátumu „Posledná aktualizácia“.
13. Kontaktujte nás
Ak máte otázky alebo obavy týkajúce sa týchto Zásad ochrany osobných údajov, kontaktujte nás na privacy@fortunamatata.com.